潛意識

Joseph住在一棟漂亮的小華房，但是卻座落在一荒廢的購物中心旁，廢棄的購物中心為一口字形，中庭的雜草已有膝蓋那麼高，而圍籬植物朱槿卻長了幾樓高，我站在中庭抬頭往上望，這空無一人的廢棄建築，彷彿隨時都會有某個黑影，從哪個窗口或陽台往下探與我四目相交，詭異的氣氛令我不寒而慄。

為什麼Joseph的房子在這麼陰森的地方？

我一個人來到海邊，此時水中很多人在戲水，歡樂的笑聲讓你察覺不出什麼異樣，不過遠方的視線隱匿一隻鯊魚的背鰭，忽然成細胞分裂倍數的成長，整個鯊魚的背鰭擁入這片沙灘，所有的人驚慌失措爭先恐後的爬上岸。

我阻止他傷害花心男，可是他依然不放過那個劈腿的無心者，拿者暗藏的凶器，從花心男的肩膀猛刺，並把他押入水中試圖讓他溺斃，以消除心中的憤恨，我沒能阻止悲劇發生，死神早已覬覦他的靈魂。

我懼高，搭纜車對我而言是一種酷刑，與其說懼高不如說怕死，因為怕死，所以我也怕高，看著電影King Kong裡的女主角跟金剛爬上摩天大樓，我是緊張的半死，手心不由自主的冒冷汗，深怕摔死，儘管我還躺臥的沙發上。

我也怕透明電梯，看著逐漸上升的高度，我的心跳也隨之瘋狂。我搭著一座老舊的電梯，沒有建築物，只有一具高聳的電梯，我按了樓層後隨即後悔，可是電梯卻升上了天空，我怕這老舊發出怪聲的電梯會像大怒神一樣自由落體，心是懸著、摒息以待，重力加速度的死亡之旅。

接二連三，每日一夢，我在惡夢裡，想要尖叫求救，卻使不上力氣，話不出口。

心情不好的時候

心情不好的時候，你會想做什麼？

不知道從什麼時候開始，心情不好的時候，我一定要一個人出去散步，走在熟悉的地方，其實根本不算熟悉的地方，因為心情不好的時候，注視的地方和平常不一樣，而且它們好像也知道我心情不好，陪著我。

唸研究所時，我會一個人走在沒什麼人的校園，就只是走著，也許繞校園兩圈，從文學館書寫一篇落寞的詩，到社科院試著自圓其說人與情緒的關連，走在理學院認真探究悲傷的起因，在藝術學院演繹一場崩潰獨角戲，徘徊在管理學院好好管理自己的情緒出口。

夜裡，一個人走在不曾關心的巷弄，利用此時好好的關心，那些我曾忽略的柏油與垂柳，在斑駁的倒牆看出我心的堅強，從龜裂的細縫瞭解你我的隔閡。昏暗的巷弄，你看不清楚我的表情，我也不用刻意武裝，就是那麼自然的表露，誰也不會投以關切的眼神。

如果你在深夜的巷弄遇見了那個悲傷的我，不用特意給我擁抱，其實我只是想好好妥善整理我的情緒，一下子就好了，只要一下子。

More & Vivi

Vivi

Jet - Shine On

今天無意間聽到澳洲「噴射機合唱團（Jet）」光芒四射（Shine On）這首歌，第一句（Please don't cry）就感動我了，可能我偏愛悲傷的歌曲有關，不過後來發現這是一首寫給亡父的歌曲，讓這首歌更具故事性了，更感動我了。

翻譯了歌詞，分享給也喜歡這首歌的每一個人。

"Shine On" by Jet
Translation by More Weeping

Please don't cry,
請別哭泣
You know I'm leaving here tonight,
你知道我今晚將離開了
Before I go, I want you to know,
在我走之前我要讓你知道
There will always be a light.
總會有道曙光

If the moon had to run away,
如果明月已逝
And all the stars didn't wanna play,
所有的星辰不再閃耀
Don't waste the sun on a rainy day,
別在雨天浪費了陽光
The wind will soon blow it all away. (Yeah)
它將隨風而逝

So many times I'd planned
很多時候我計畫
To be much more than who I am,
超越自我
And If I let you down, I will follow you around,
如果我讓你失望，我將追隨你
Until you understand.
直到你瞭解

If the moon had to run away,
如果明月已逝
And all the stars didn't wanna play,
所有的星辰不再閃耀
Don't waste the sun on a rainy day,
別在雨天浪費了陽光
The wind will soon blow it all away. (Yeah, oh yeah)
它將隨風而逝

When the days all feel the same,
當日子無風雨也無晴，日復一日
Don't feel the cold or wind or rain:
別感到不安
Everything will be okay,
萬事皆安
We will meet again one day.
我們總有一天會再重逢
And I will shine on for everyone.
我將為世人閃耀

So please don't cry,
所以別哭泣了
Although I leave you here this night,
雖然我今晚就此離開
Where I go, how far I don't know,
何去何從，我也不知曉
I will always be your light
但我將成為你的曙光

If the moon had to run away,
假如明月已逝
And all the stars didn't wanna play,
所有的星辰不再閃耀
Don't waste the sun on a rainy day,
別在雨天浪費了陽光
The wind will soon blow it all away. (Yeah, oh yeah)
它將隨風而逝

When the days all seem the same,
當日子無風雨也無晴，日復一日
Don't feel the cold or wind or rain,
別感到不安
Everything will be okay,
萬事皆安
We will meet again one day.
我們我們總有一天會再重逢

And I will shine on for everyone,
我將為世人閃耀
Shine on for everyone
照耀每一個人
When the stars all look the same,
當所有的星辰
Don't feel the cold or wind or rain,
別感到不安
Everything will be okay,
萬事皆安好
We will meet again one day.
我們總有一天會再重逢

And I will shine on for everyone,
我將為世人閃耀
Shine on for everyone.
照耀每一個人

幸福空間

幸福是申論題，而且是沒有標準答案的申論題，不管用哪個角度、觀點切入，或者引經據典、平鋪直述都可得到印證，因為幸福的感官因人而異；而幸福空間（Gorgeous Space）則是一種客製化的氛圍，一種能夠讓人感到幸福的場域。

霍華德‧舒爾茨（Howard Schultz）創立星巴克公司（Starbucks）時，他則強調所謂的「第三空間」，顧名思義就是要讓消費者，除了家庭、辦公室之外，駐足最久的空間。

讓消費者長時間逗留的關鍵因素很多，我們從星巴克的空間場域，不難發現有幾個元素，情感、美食、美學、舒適、時尚、設計，而這個幾種元素則凝聚出一種幸福的氛圍，自然而然會讓人願意多停留並塑造出幸福感。誠品書店（Eslite Books）同樣也是鮮明的例子，依然以時尚美學等元素，提供消費者舒服的幸福空間。

幸福空間（Gorgeous Space），以時尚美學為基礎，客製化創造一個幸福感官空間，讓消費者享受更好的生活品質。

他欠我，我欠他？

有什麼事情會讓你生氣，被誤會、曲解、受委屈、發生無法接受的事情；我想每個人的地雷都不同，生氣的方式也不盡相同。

昨天我很生氣，因為剛換好的坐墊又破了，雖然沒有現場目擊者，不過我肯定肇事者一定是停在巷口的那台發財車，那台發財車老是硬擠進兩側機車格的中間，這次倒車時肯定擦撞到我的機車，所以停在第一個機車格的機車遭殃坐墊破了，並有輕微擦傷痕跡。

那台違規停在巷子裡的發財車，肯定巷子某一個小販所擁有，每天都違規停車，沒想到這次卻把我的機車坐墊撞破了，前幾天才剛換好的坐墊又破了，暨上次被刀片劃破，這次卻被撞破，老實說讓我很生氣。

心想若是見到發財車的司機，我一定要上前大聲咆哮跟他理論，叫他賠償損失；過了幾個小時，我改變了主意，還是把他違規停車拍照舉發讓他吃紅單；到了晚上，整個翻盤打消了所有念頭，算我倒楣，還是算了！

每次遇到這種天外飛來的倒楣事，我總是不斷的告訴自己，一定是我上輩子欠他的，所以現在要償還給他了；或者他這輩子欠我一次，下輩子一定要還我的，我老是這樣安慰自己，讓自己氣消，不過希望有下輩子，他真的可以還給我。

不過，這樣放過他，該不會縱容他了，也許會有下個受害者！

狐狸精 & 仙女

兩大美女朋友！！

你發過傳單嗎？

最近附近開了一家新的餐廳，只要到用餐時間，戴著頭巾、圍著工作裙的小男生，會在住處樓下發新開幕折扣傳單。

那天跟室友出門，我一貫的拒絕在樓下發傳單的小男生，結果我的室友竟然跟我說：「你好狠心喔！發傳單很辛苦，沒發完傳單是不能休息的，你一定沒發過傳單。」我發過傳單，補習班的招生傳單、資訊展、商店折扣、新開幕的傳單，我做過這種工作，可是現在發傳單的人不是我，所以我忽略了他的感受。

我總是以環保的念頭當擋箭牌，我不需要傳單上的折扣，所以我不拿傳單，因為拿了也只是製造垃圾丟進垃圾桶，所以我時常拒絕派報發傳單的人。發傳單的工作其實很辛苦，因為整個工作下來，他要被千百個人拒絕，而被拒絕是一種無情的冷漠，想像自己被千百個人拒絕，那將會多喪氣啊！我竟然遺忘了這種滋味，拒絕了發傳單的小男生。

有時候覺得自己做的事情都是對的，但是當旁人忽然的一句話，會讓自己重新思考自己所做的事情。拿不拿傳單，沒有對與錯，只是觀點上的不同，也是立場的差別。如果今天我是發傳單的人，我巴不得每個路人都拿我的傳單，好趕快的結束這份苦差事；若從某個層面來看，拿傳單的人無形中是在為發傳單的人解圍，這種小舉動的確幫了大忙；但是如果我不需要傳單上的資訊，拿了傳單是不是也等於是一種掠奪的行為，讓真正想獲得傳單資訊的人，失去了一種機會，而且還製造了垃圾？

如果發傳單是一種分享的行為，那麼我們應該要樂意的接受才是！！

朋友的默契

Y：「Z想要你！」
Y：「一起找個時間吃飯！」
Y：「寒假！」
M：「OK！」
M：「幹嘛！說的這麼曖昧『想要你』！」
Y：「因為她一直說要你！」
Y：「她很想你啦！」
Y：「吃個飯，提了兩三次！」
Y：「記得打電話給Z！」

回臺北時，Y傳MSN告訴我，Z想要約吃飯，讓我不禁莞爾，這次回南部，一直有個念頭想約J、Y、Z一起吃飯，不過在南部的這幾天，每每泛起這個念頭時，卻又被我多慮的思緒打消了，所以並沒有成行。

這是一種巧合，還是朋友的默契，彼此想約對方吃飯，可是卻沒有告訴對方，在輾轉的情況下發現，原來彼此有著同樣的念頭。在某些層面來說，我是自閉的人，不熟稔的朋友，總是認為我在開玩笑的帶過，因為他們不相信看似活潑、健談的我，其實是一個內向、害羞與自閉的傢伙。

唸書時，朋友三不五時膩在一起，天天見面、時時相聚；畢業後，在不同的城市生活，朋友見面的頻率不是以「日」為單位，而是以「月」為計算，時間過得越久則會以「年」來替代了。

Gossip girl影集裡的Serena和Blair，雖時而明爭暗鬥、時而爾虞我詐，其背後卻有濃厚的友誼為後盾；而獲獎無數的HBO影集Sex and the City裡的Carrie、Samantha、Charlotte和Miranda，更是超級好朋友。每每看到影集裡，朋友間瞭若指掌的默契，這也許是編劇刻意安排的情節，但卻能讓我心生羨慕。

那種一個眼神、一個動作，就能洞悉彼此的情緒與意念，是種無人能及的默契。

冬天吃冰

沒有擁有的是願望

願望通常是我們還沒有擁有的部分，而希望是我們許願的開始，我想擁有的、我所希望的，是否能透過某一個信念，就可以成真！！

StarBucks店長Sharline給了我兩百張聖誕節買一送一券作公關，發送到最後已經沒有了對象，在沒有人可以分享買一送一優惠時，突然覺得這些買一送一券很礙眼，無形中也諷刺了自己的孤單。

跨年夜收到許多祝賀的簡訊，然而那些罐頭簡訊激不起任何的溫暖，而那些沒有署名，也沒有在我通訊錄名單上的朋友，看著手機號碼發愣，希望能誘發一丁點兒的記憶，好讓我想起這十個數字組成號碼的主人，無奈我不善推理，這些祝福往往成為孤兒簡訊。

唸書的時候，會在學校角落的一個小池子，投擲一枚硬幣，寄託這方尺不到的池水，能夠實現我的願望，無奈終不能成真屢次失落；用餐時，若拿到裝有三隻筷子的衛生筷，我都會特地許一個願望，因為這樣偶然的錯誤，會成就某種機率的發生。

有時候心裡所希望的是不能實現的事實，卻還是幾度希望能在夢裡實現，那表示我有多麼渴望那些既成事實的事情，能夠翻盤成為沙漠中的甘露。