星期四, 12月 28, 2017

星期二, 12月 19, 2017

線索

時間
有時候會把人越拉越遠

就這樣
生活中沒有了你

突然
有一天腦海中出現你的畫面

開始
用僅存的蛛絲馬跡
找尋你

可是
卻怎麼也遍尋不到你

因為
我已經把你弄丟了

星期一, 2月 02, 2015

「那時候,我只剩下勇敢」你呢?


你有義無反顧的勇氣嗎?

放棄很容易,堅持卻很難。困境其實是匹豺狼,它一直蟄伏在我們身旁伺機而動,在你脆弱的時候,冷不防的咬你一口,如果放棄抵抗,那只有殘酷的面對死亡。

我們都不知道自己可以多有韌性,所以請不要輕言的放棄,勇敢的去嘗試不同的挑戰,雖然會傷痕累累、精疲力盡,但不從腳下這一步踏出,你就不會瞭解終點的欣喜。

兒時家庭暴力的陰霾,儘管我們長大成人,內心的陰影揮之不去,在內心最深處、最黑暗的小小區塊紮根,有意無意的那根針往心臟一扎。情感依附的母親,因病離世,頓失依靠而迷途,因為逃避而選擇自我沈淪。

無助的時候最容易自我放棄,想要忘卻孤單,填補內心的空虛,往往就在剎那間迷失了,一夜的擁抱,給予短暫的溫暖與慰藉,醒來寂寞湧上而更為空虛的惡性循環。

選擇艱困的路程實踐,過程中的磨難會讓自己更加獨立與堅強,荊棘之路只能勇敢面對,只有義無反顧的信念,才能從中重新瞭解自我,最後儘管路程結束了,問題也不會就此消失,但卻擁有更大的勇氣,去面對。

星期五, 8月 08, 2014

別拴住告白失敗的人

朋友曾說:「告白失敗後,還請對方繼續做好朋友,這樣是自私的」。

好朋友之間的告白,有時候是一場很大的賭注。通常會成為好朋友,表示彼此之間氣味相投,所以比陌生人更有幾分契合,但是友情是如此愜意,愛情不見得彼此自在。

認識久了,就少了那種曖昧的情愫,少了那種愛情的悸動;熟悉了,就失去探索的樂趣,失去瞭解的心思。所以不會有初見的新鮮感,征服的慾望,取而代之的再熟悉不過的習慣了。

經 過一場失敗的告白,告白的人與被告白的人,彼此之間都會出現心情的轉折,告白的人內心是失望、尷尬、羞赧、傷心;被告白的人內心是受寵若驚、尷尬,但拒絕 後卻要求彼此繼續做好朋友,這樣的舉動是沒有考慮對方的心境,告白失敗後總需要一段時間來調適心情,有些人轉念就可以繼續維持好朋友的關係,但有些人是無 法壓抑愛情、克制情感,與其內心難受還不如保持距離。

所以別在拒絕愛情後,要求對方繼續做朋友,請讓一切順其自然,如果自己與對方心境都已經調整好了,朋友可以繼續下去,但結果不一定如預期,所以就讓時間來決定是否繼續成為朋友,這樣就好。

星期五, 5月 09, 2014

Fly Straight

忘記在什麼情況下聽到Aidan Hawken這首「Fly Straight」。很喜歡這首歌的旋律,以及他詮釋的方式,所以翻譯了一下歌詞,送給同樣喜歡的你。


Fly Straight
往前飛

call me anytime
隨時都可以給我電話
i'll be right there for you
我總會為你守候
i'll lift you up when you are low, yeah
我會趕走你的不愉快
you help me to undo the selfish things i've done
你卸下自私的我
i thought i was the only one, yeah
此時此刻,我是你的唯一
fly straight to the sun
朝太陽飛去
i feel like we've just begun and only become
我們衝撞出火花
it tears me up each time i think of you
每每一想到你和他一起,眼淚則
with him

i only have myself to blame
一切歸咎於我
and though it feels i lost my mind
一想到如此總讓我發狂
you never were a waste of time
你掌握時間
fly straight to the sun
朝太陽飛去
i feel like we've just begun and only become
fly straight to the sun
i feel like we've just begun and only become
come on and fly to the sun
come on and fly to the sun
to the sun
to the sun
to the sun